liefde – Medearbeiders van de waarheid

God en je medemens liefhebben – Mattheüs 22:37-39

Jezus antwoordde: ‘Heb de Here, uw God, lief met heel uw hart, met heel uw ziel en met heel uw verstand. Dit gebod is het eerste en het belangrijkste. Het tweede gebod komt op hetzelfde neer: “Heb uw naaste net zo lief als uzelf.”

Mattheüs 22:37-39 HTB

In Mattheüs 22 lezen we hoe de religieuze leiders uit de tijd van Jezus Hem met moeilijke vragen lastig proberen te vallen. Eén van de vragen die Hem gesteld werd, was deze:

“Meester, wat is het belangrijkste gebod in de wet van Mozes?”

In een poging Jezus in de val te lokken, vroeg deze Farizeeër Hem iets dat bedoeld was om onwetendheid of valse leringen bloot te leggen, of iets anders dat ze tegen Jezus en Zijn bediening konden gebruiken.

Maar Jezus had Zijn antwoord al klaar.

“Jezus antwoordde: ‘Heb de Here, uw God, lief met heel uw hart, met heel uw ziel en met heel uw verstand. Dit gebod is het eerste en het belangrijkste. Het tweede gebod komt op hetzelfde neer: “Heb uw naaste net zo lief als uzelf.””, Mattheüs 22:37-39 HTB.

Zo’n beknopt, waarheidsgetrouw antwoord deed het tegenovergestelde van wat de religieuze leiders op hadden gehoopt. Het bracht Jezus niet in diskrediet. Het bevestigde dat Hij was wie Hij zei dat Hij was. Hij raakte niet in het nauw. Hij raakte niet van streek. Hij verduidelijkte eenvoudig en zonder aarzeling de basis van alles.

Wat zei Jezus?

God liefhebben met heel ons hart en anderen liefhebben zoals onszelf – deze twee dingen zijn belangrijker dan wat dan ook. Ze vormen de basis van het leven als gelovige. Het gaat niet om gelijk hebben of het verkrijgen van bezittingen of rijkdom. Ook niet om alles in het leven te hebben zoals we willen. Maar om het liefhebben van God en je medemens.

Maar hier is het ding – de enige manier waarop we mensen ooit goed kunnen liefhebben, is als we ons eerst toewijden aan het liefhebben van God, en onszelf toestaan door Hem geliefd te worden. Hoe? Zoals in elke relatie zijn er manieren om groei te bevorderen:

Breng tijd door in Zijn Woord
Heb eerlijke gesprekken met Hem
Denk elke dag na over Zijn karakter

Naarmate je liefde voor God toeneemt, zal de liefde voor je medemens ook toenemen. God liefhebben is doen wat Hij ons gebiedt – en dat houdt in dat we de mensen om ons heen liefhebben op de manier waarop God ons liefheeft.

Het goede nieuws? God houdt zo veel van je. Hij houdt al op dit moment van je. En Hij nodigt je uit om vandaag Zijn liefde te leren kennen en ervaren.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 29 November 2024

Vertrouwd en bekrachtigd – 2 Korintiërs 5:18

En dit alles is uit God, Die ons met Zichzelf verzoend heeft door Jezus Christus, en ons de bediening van de verzoening gegeven heeft.

2 Korintiërs 5:18 HSV

Heb je het goede nieuws gehoord? In 2 Korintiërs 5:17 schrijft de apostel Paulus aan de kerk in Korinthe: “Daarom, als iemand in Christus is, is hij een nieuwe schepping: het oude is voorbijgegaan, zie, alles is nieuw geworden”.

God schiep ons en noemde ons goed, maar we werden geboren in een gevallen wereld. Een prachtige, maar gebroken wereld. Een verbluffende, maar zondige wereld. Een wereld waarin velen liever hun eigen weg kiezen in plaats van God te volgen en zich aan Hem te onderwerpen. Een wereld waarin anderen proberen hun eigen redding te verdienen maar pijnlijk tekortschieten.

Door de pure genade van God heeft Hij een weg gebaand voor zondaars door Zijn Zoon, Jezus Christus. Jezus is degene die gespecialiseerd is in het nieuw maken van alle dingen.

Paulus gaat verder in zijn brief:

“En dit alles is uit God, Die ons met Zichzelf verzoend heeft door Jezus Christus, en ons de bediening van de verzoening gegeven heeft”, 2 Korintiërs 5:18 HSV.

Verzoenen betekent per definitie ‘vrede sluiten’ of ‘een relatie herstellen’.

Als je de liefde, genade, vergeving en verlossing van God kent, die je – door Christus – weer met Zichzelf heeft verzoend, dan heb je alles wat je nodig hebt om anderen te helpen hetzelfde geschenk te ontvangen.

God heeft je bekrachtigd met de bediening van verzoening – het herstellen van de relatie van anderen met Hem. Deze bediening kan overal plaatsvinden: in cafés, op kantoren, in klaslokalen en in keukens. Je kunt een kind eraan herinneren welke genade voor hen beschikbaar is als ze een fout maken. Je kunt een volwassene eraan herinneren dat geen enkele zonde, hoe groot ook, ervoor kan zorgen dat ze de genade van God niet kunnen ontvangen.

God heeft je toevertrouwd en bekrachtigd om Zijn licht te laten schijnen, Zijn liefde te tonen en anderen te helpen om weer de relatie met Hem te herstellen.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 26 November 2024

De naam van de Heer – Spreuken 18:10

De Here is een sterke toren, zijn naam is kracht. De rechtvaardige zal bij Hem zijn toevlucht zoeken en veilig zijn.

Spreuken 18:10 HTB

Heb je ooit nagedacht over de betekenis van je naam? De betekenis van een naam is in sommige culturen belangrijker dan in andere. In de Schrift kan de betekenis van een naam je veel vertellen over een specifiek persoon of het karakter van die persoon.

Op dezelfde manier is de naam van de Heer niet zomaar een gewone naam. De naam van de Heer is bedoeld om de identiteit, het karakter en de daden van God te dragen. Daarom vertelt de Schrift ons om de naam van de Heer aan te roepen als een middel van hulp en troost.

Gods naam vertelt ons wie Hij is. Hij is God, de Schepper en Heerser van alles op aarde. Hij is degene die boven alles op aarde staat. Dat betekent dat Hij ook machtiger en wijzer is dan wie dan ook.

Gods naam vertelt ons ook over Zijn karakter. We leren in de Schrift dat God trouw, barmhartig, liefdevol en sterk is – Zijn aanwezigheid is een plaats van bescherming voor degenen die Hem volgen.

“De Here is een sterke toren, zijn naam is kracht. De rechtvaardige zal bij Hem zijn toevlucht zoeken en veilig zijn”, Spreuken 18:10 HTB.

Gods naam vertelt ons ook over Zijn daden. Hij redt en beschermt Zijn kinderen. Hij vecht voor de zwakken en Hij voorziet in de behoeften van de behoeftigen.

Al deze goede eigenschappen zijn verpakt in de naam van de Heer. Wanneer we Zijn naam aanroepen, vertrouwen we erop en geloven we dat God is wie Hij zegt dat Hij is.

Welke andere eigenschappen van Gods karakter komen in je op als je aan Hem denkt? Neem even de tijd om Hem te bedanken voor wie Hij is en alles wat Hij voor je heeft gedaan.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 23 November 2024

Cultiveer wat het belangrijkst is – Kolossenzen 3:12

Kleedt u zich dan, als uitverkorenen van God, heiligen en geliefden, met innige gevoelens van ontferming, vriendelijkheid, nederigheid, zachtmoedigheid, geduld.

Kolossenzen 3:12 HSV

Stel je voor dat je shirts van mededogen, geduld en vergeving aantrekt. Dat lijkt misschien belachelijk, maar Kolossenzen 3:12 vertelt ons om onszelf te “bekleden” met eigenschappen die passen bij onze identiteit in Christus. Met andere woorden we moeten onszelf bedekken met acties en houdingen die ervoor zorgen dat we elke dag meer op Jezus lijken.

Dus hoe doen we dit? Een manier om te beginnen is door na te denken over de worstelingen die je ervan weerhouden om meer als Jezus te leven, en deze vervolgens te vervangen door hun tegenovergestelde actie.

Als je communicatie sarcastisch en bot is, kies er dan voor om iets aardigs te zeggen.
Als je de neiging hebt om hard over te komen, kies er dan voor om iets te doen dat zachtheid vereist.
Als je wrok koestert, kies er dan voor om vergeving te schenken.

Kies ervoor om deel te nemen aan activiteiten die je spiritueel opbouwen. Denk bijvoorbeeld aan het verbinden met vrienden die je verantwoordelijk houden, het memoriseren van Schriftgedeelten die je in je leven kunt toepassen, of het cultiveren van mededogen door te dienen in je gemeenschap. Hoe meer je doelbewust acties nastreeft die leiden tot nederigheid, mededogen en vriendelijkheid, hoe meer die eigenschappen een natuurlijk onderdeel van je leven zullen worden.

En als je de kwaliteiten nastreeft die genoemd worden in Kolossenzen 3:12, zullen de veranderingen die dit teweegbrengt het meest duidelijk zijn in de manier waarop je andere mensen behandelt. De apostel Johannes zei dat we niet kunnen beweren van Jezus te houden als we elkaar haten (1 Johannes 4:20), dus een leven dat Jezus weerspiegelt zal liefde belichamen. En volgens 1 Korintiërs 13:4-7 is liefde “geduldig, zij is vriendelijk… zij wordt niet verbitterd en verblijdt zich niet over de ongerechtigheid. … zij gelooft alle dingen, zij hoopt alle dingen, zij verdraagt alle dingen.”

Een leven dat gekenmerkt wordt door Gods liefde zal precies de dingen laten zien waar de apostel Paulus over spreekt in Kolossenzen 3:12.

Dus als we willen leven zoals Jezus dan moeten we het nieuwe leven ontvangen dat Hij ons heeft gegeven en Zijn onvoorwaardelijke liefde accepteren. Alleen dan kunnen we Zijn liefde aan anderen gaan weerspiegelen door mensen mededogen, vriendelijkheid, nederigheid, zachtmoedigheid en geduld te tonen.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 9 November 2024

Van egoïstisch naar onbaatzuchtig – Filippenzen 2:3

Doe niets uit eigenbelang of eigendunk, maar laat in nederigheid de een de ander voortreffelijker achten dan zichzelf.

Filippenzen 2:3 HSV

Onze standaardinstelling is egoïsme.

Geloof je het niet? Probeer eens een dag met een peuter door te brengen.

Peuters willen wat ze willen, en ze willen het nu. Peuters zullen vechten (en soms bijten) om de heerschappij over hun dierbaarste bezittingen te behouden. Peuters hebben weinig aandacht voor schema’s, agenda’s of perfect witte muren.

Het goede nieuws over peuters – en mensen in het algemeen – is dat ze de capaciteit hebben om te veranderen in onbaatzuchtige mensen naarmate ze groeien. Maar als peuters niet liefdevol worden bijgestuurd en geleerd om rekening te houden met anderen, zal dat egoïsme voortduren.

Dus als we van nature egocentrische mensen zijn, hoe trainen we onze geest dan om niet standaard egoïstisch te zijn?

De Bijbel moedigt ons aan om ons leven naar Jezus te modelleren…

“Doe niets uit eigenbelang of eigendunk, maar laat in nederigheid de een de ander voortreffelijker achten dan zichzelf. Laat eenieder niet alleen oog hebben voor wat van hemzelf is, maar laat eenieder ook oog hebben voor wat van anderen is. Laat daarom die gezindheid in u zijn die ook in Christus Jezus was”, Filippenzen 2:3-5 HSV.

Jezus gebruikte zijn gezag niet voor persoonlijk gewin – macht, plezier, controle of comfort – maar nam de aard van een dienaar aan.

Jezus besteedde zijn tijd aan het investeren in anderen.
Jezus richtte zijn aandacht op het helpen van anderen.
Jezus gaf zijn eigen leven op voor anderen.

Als u merkt dat u individualistisch, genotzuchtig of zelfs een beetje zelfingenomen bent, overweeg dan om hulp aan God te vragen.

Vraag Hem om u te helpen mensen te zien zoals Hij dat doet.
Vraag Hem om alle kennis die u opdoet te gebruiken om Hem lief te hebben en anderen te dienen.
Vraag Hem om kansen op uw pad te brengen om anderen naar Hem toe te leiden.

Het Woord van God, de Heilige Geest en relaties met andere gelovigen zijn wat ons hart zuivert. En met Gods hulp kunnen we onze neiging om egoïstisch te leven veranderen in onbaatzuchtig leven.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 8 November 2024

Streef naar wat het belangrijkst is – Romeinen 12:1

Ik zeg u daarom, vrienden, dat u zich helemaal aan God moet wijden. Temeer omdat Hij u al zijn liefdevolle goedheid aanbiedt. Laat uw lichaam een levend offer zijn, heilig, zodat het een vreugde voor God is. Dat is de beste manier waarop u God kunt dienen.

Romeinen 12:1 HTB

In het boek Romeinen smeekt Paulus christenen om hun hele leven aan God te geven, omdat God alles voor hen heeft opgeofferd. Jezus gaf Zijn leven zodat wij Zijn oneindige liefde en genade konden ervaren. We doen Jezus tekort als we weigeren om ons leven af te stemmen op de manier waarop Hij leefde.

Maar we geven ons leven aan God door Hem het enige te maken dat we nastreven boven al het andere.

Hier zijn dus 5 stappen die je kunt oefenen – nu meteen – om je te helpen God op de eerste plaats te zetten.

1. Dankbaar zijn
“Wij loven en prijzen uw naam, o God, want uw naam is onder ons. Er wordt veel gesproken over alle wonderen die U doet”.
Psalmen 75:2 HTB

Neem nu even de tijd om God te danken voor wat Hij al voor je heeft gedaan. Denk na over Zijn trouw en vertel de verhalen die je hebt gezien en gehoord over Zijn wonderbaarlijke kracht.

2. Besteed 5 minuten in stilte
“Blijf in Mij, en Ik in u.”
Johannes 15:4 HSV

In Jezus blijven begint met stilte. Dus pauzeer nu, haal diep adem en geef alles wat u aangaat over aan God. Besteed 5 minuten aan het centreren van uw hart op Degene die het meest belangrijk is.

3. Onthoud Van Wie u bent
“U bent niet van uzelf, want u bent gekocht met een prijs.”
1 Korintiërs 6:19-20 HSV

God houdt van u. De prijs die Hij voor u betaalde, kostte Hem alles. Herinner uzelf er dus aan van Wie u bent en denk na over enkele dingen die God over u zegt.

4. Mediteer over Gods Woord
“Hoe lief heb ik Uw wet! Hij is heel de dag mijn overdenking”.
Psalmen 119:97 HSV

Een van de beste manieren om erachter te komen hoe Jezus wil dat u leeft, is door tijd door te brengen in de Schrift. Terwijl je dat doet, vraag God om tot je te spreken door Zijn Woord over wat Zijn wil is.

5. Focus op wat prijzenswaardig is
“… als er iets prijzenswaardig is, bedenk dat”.
Filippenzen 4:8 HSV

Je hebt de geest van Christus gekregen. Als je niet zeker weet waar je aan moet denken, probeer jezelf dan af te vragen: Wat is prijzenswaardig? Welke gedachten en acties zouden God eren?

Maak een lijst van alles wat in je opkomt en streef die dingen na.

Door deze stappen elke dag te oefenen, kun je gewoonten creëren die je zullen helpen elke dag intimiteit met God na te streven en Hem op de eerste plaats te stellen boven al het andere.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 30 Oktober 2024

Hoe je een sterk karakter opbouwt – Romeinen 12:12

Wees blij, want God gaat iets geweldigs voor u doen. Geef niet op als u het erg moeilijk krijgt en houd nooit op met bidden.

Romeinen 12:12 HTB

Paulus, de schrijver van de brief aan de kerk in Rome, moedigde de gelovigen in Rome vaak aan te midden van de vervolging en tegenspoed die ze meemaakten. De eerste helft van Paulus’ brief corrigeert een deel van hun denken, terwijl de tweede helft zich richt op hun karakter en daden.

In Romeinen 12 moedigt Paulus de gelovigen aan om liefde de primaire motivatie te laten zijn voor alles wat ze doen. Wanneer liefde de basis is van wie ze zijn, dan kan God elk gebied van het leven vernieuwen en transformeren. Wanneer ze God toestaan hun karakter te transformeren, dan kunnen ze vreugdevol zijn in hoop, geduldig in lijden en trouw in gebed.

Christenen hebben een unieke hoop in Jezus – we weten dat Jezus het kwaad overwon en op een dag zal terugkeren om alles goed te maken. Dit betekent dat we hoop kunnen hebben te midden van lijden of moeilijke tijden.

Paulus wist dat lijden een standvastig karakter in ons voortbrengt. Wanneer we ervoor kiezen om te volharden in lijden, vormt Jezus kracht en vertrouwen in ons die we anders niet zouden kunnen bereiken.

Maar volharding in beproevingen vereist ook constante communicatie met degene die ons transformeert door Zijn liefde. Gebed is een essentieel onderdeel hiervan. Het is de primaire manier waarop we met God communiceren, en het is ook onderdeel van hoe de Heilige Geest ons sterkt om Jezus te volgen.

Deze drie dingen creëren in ons een sterker karakter in het leven. Ze vormen ons naar het beeld van Jezus die vreugdevol was in hoop, geduldig in lijden en trouw in gebed. Neem vandaag dus even de tijd om na te denken over een paar manieren waarop je meer op Jezus kunt lijken in deze gebieden.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 23 Oktober 2024

Tegenslagen doorstaan – Psalm 59:17

Maar ik zal zingen over uw kracht. Elke morgen zal ik vrolijk zingen over uw liefde. Want bij U ben ik zo veilig als in een burcht. U bent mijn veilige plaats in moeilijkheden.

Psalm 59:17 BB

Als tiener werd David gezalfd als de volgende koning van Israël. Maar in plaats van in een vlaag van glorie de troon te bestijgen, rende hij jarenlang weg van Israëls toenmalige koning (zijn schoonvader) die hem herhaaldelijk probeerde te doden.

Gedurende deze tijd klaagt David bij God: hij heeft eerlijke gesprekken over zijn situatie terwijl hij vasthoudt aan de hoop dat God hem kan en zal herstellen. Psalm 59 is het resultaat van een van die gesprekken.

Davids klaagzangen stelden hem in staat zijn verdriet te uiten, te roepen om gerechtigheid en zich Gods trouw te herinneren. Door zich te concentreren op Gods trouw werd David herinnerd aan Gods karakter, en door Gods karakter te kennen, kon hij hoopvol blijven. Daarom kon hij zeggen: “Maar ik zal zingen over uw kracht. Elke morgen zal ik vrolijk zingen over uw liefde. Want bij U ben ik zo veilig als in een burcht. U bent mijn veilige plaats in moeilijkheden”. (Psalm 59:17 BB)

Eerlijk praten met God hielp David te beseffen dat, hoewel zijn situatie op dat moment niet goed was, God nog steeds goed en aanbidding waardig was. David geloofde dat God nog steeds de controle had en dat hij op een dag de vervulling van Gods beloften zou zien.

En op een dag kwamen Gods beloften uit. Maar God verspilde de jaren die David als vluchteling doorbracht niet: in plaats daarvan gebruikte Hij ze om David te helpen de leider en strijder te worden die Israël nodig had. De tegenslagen die David doorstond, versterkten zijn karakter en bereidden hem voor op zijn toekomstige doel. Hoewel zijn omstandigheden pijnlijk waren, was God trouw.

En God kan en zal trouw zijn aan je leven.

Wanneer je je hoop op Jezus stelt, treur je nooit tevergeefs, want de God die nu is, is ook de God die voor altijd zal zijn. En Hij pleit voortdurend voor je en handelt namens jou. Daarom kun je, wat je ook tegenkomt, deze hoop vasthouden: Jezus kan je tegenslagen en verdriet omzetten in situaties die goed voor je zijn en Zijn glorie.

God kan je pijn nemen en gebruiken voor Zijn doeleinden. Hij kan een weg banen door je periodes van droogte. Hij is je bron van kracht en je toevluchtsoord in moeilijke tijden. Niets is onmogelijk voor God.

Blijf dus vandaag dichter bij Hem komen en zoek naar bewijs van Zijn trouw. Terwijl je God doelbewust volgt, zoek dan naar manieren om Hem te aanbidden zoals David deed.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 22 Oktober 2024

Bid voor wie? – Lukas 6:28

Zegen de mensen die je vervloeken, en bid voor de mensen die je slecht behandelen.

Lukas 6:28 HTB

Tijdens Jezus’ bediening zette Hij voortdurend alles op zijn kop voor degenen die luisterden. De religieuze leiders van die tijd waren vervreemd geraakt van het naleven van de wetten van God. Jezus’ leringen hielpen hen terug te keren naar de kern van de wet, maar Hij deed dat vaak op verrassende wijze.

De meesten van ons denken waarschijnlijk dat we heel goed zijn in het liefhebben van andere mensen. Maar als we eerlijk zijn, besteden de meesten van ons waarschijnlijk onze tijd aan het liefhebben van degenen die ook van ons houden. Het is veel gemakkelijker om van de mensen te houden met wie we bevriend zijn. Als er in de loop van de tijd vertrouwen is opgebouwd en er een gemeenschappelijke basis is, is het gemakkelijk om lief te hebben.

Jezus zegt dat het niet genoeg is om van degenen te houden die van jou houden. In Lucas 6:28 daagt Hij ons uit om degenen te zegenen die negatief over ons spreken, en om te bidden voor degenen die ons slecht behandelen.

Als je ooit slecht bent behandeld door iemand, of als iemand negatief over je heeft gesproken, dan weet je hoe moeilijk het kan zijn om van die persoon te houden. Het is moeilijk om van liefdeloze mensen te houden. En toch deed Jezus precies dat. Toen we nog hele slechte dingen deden, hield Hij nog steeds van ons.

Als je het moeilijk vindt om degenen te zegenen die je slecht behandelen, begin dan met gebed. Vraag God in gebed om je hart te verzachten. Vraag Hem om gerechtigheid in een specifieke situatie, maar ook om herstel.

Ieder mens dat bestaat, is een persoon die Jezus wil liefhebben. En als we stappen zetten om degenen lief te hebben die liefdeloos zijn, tonen we de liefde van Jezus aan iemand die het nodig heeft. Als we stappen zetten om te bidden voor degenen die ons slecht behandelen, worden we meer zoals Jezus.

Neem nu een paar minuten de tijd om te bidden. Vraag God om je te helpen groeien in liefde voor de mensen om je heen. Als er iemand is die je pijn heeft gedaan, vraag God dan om je hart te genezen. Bid ook voor die persoon. Vraag God om bij hen te zijn, hen te helpen en een manier te vinden om hun hart ook te verzachten. Dank Jezus dat Hij van ons hield, zelfs toen we liefdeloos waren.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 21 Oktober 2024

Genezen door Zijn wonden – 1 Petrus 2:24

Hij heeft onze zonden gedragen in zijn eigen lichaam, toen Hij stierf aan het kruis. Daardoor zijn wij nu dood voor de zonde en kunnen wij voortaan leven zoals God het wil, want de wonden in zijn lichaam hebben ons genezen.

1 Petrus 2:24 HTB

Gebrokenheid. We zien het overal om ons heen. We ervaren het zelf: in onze relaties, in onze dromen, in ons lichaam. En toch gebeurde er iets meer dan tweeduizend jaar geleden dat nog steeds de kracht heeft om die gebrokenheid te genezen.

1 Petrus 2:24 zegt: “Hij heeft onze zonden gedragen in zijn eigen lichaam, toen Hij stierf aan het kruis. Daardoor zijn wij nu dood voor de zonde en kunnen wij voortaan leven zoals God het wil, want de wonden in zijn lichaam hebben ons genezen”.

Jezus Christus, de zondeloze Zoon van God, nam het gewicht van onze zonden op Zich. Hij droeg ze naar het kruis en gaf Zijn leven op, niet vanwege Zijn eigen wangedrag, maar vanwege het onze. Dit is de essentie van het Evangelie. Door Zijn offer bood Hij ons een pad uit de duisternis en in Zijn licht – een leven dat door Zijn genade is getransformeerd.

Door Christus’ offer hebben we een diepgaande genezing van onze geest gekregen; nieuw leven dat de plaats inneemt van zonden en duisternis die ons van God scheiden. Door Zijn wonden wordt ons vergeving en een nieuwe relatie met God aangeboden, geheeld en heel.

Het begrijpen van Zijn offer transformeert ons. We kunnen niet langer in duisternis leven. Gebrokenheid kan ons omringen, maar het is niet langer in ons. Zijn gerechtigheid spoelt over ons heen. Zijn genezing welt in ons op. Ons hele leven verandert als reactie op de diepe liefde en het offer dat Jezus ons toonde, en de genezing die alleen Hij kan bieden.

Originele (engelse) versie: YouVersion app; publicatie: 20 Oktober 2024